ゆったりと時間が流れるこの地上の一角へエスケープしましょう。マオリの伝説、湯気を立てる火山湖、ペンギンやホビットなどがこの魅惑の風景にさらなる魅力を加えます。From the historic North Island, known as "the birthplace of the nation," to the stirring drama of Fiordland National Park / Piopiotahi , a cruise to New Zealand / Aotearoa with Princess will defy expectations.
「Across the Ditch」クルーズ・アクティビティ
船上で、そして陸上で、心を豊かにする体験を満喫
Princess Cruises proudly presents Across the Ditch, an immersive program designed to bring guests the very best of New Zealand / Aotearoa. このプログラムは、本格的なマオリ体験、文化、地元の味を船上および陸上でご紹介し、ニュージーランドがいかにユニークかをお客様に実感していただきます。ニュージーランド・クルーズで、ニュージーランド産のワインやビール、エンターテイメント、エンリッチメント（マタリキ・フェスティバルを含む）、そして寄港地観光を今までにないスケールでご用意し、「Across the Ditch」を行きながらこの魅力溢れる国を満喫していただけることでしょう。
「Across the Ditch」とは「the Ditch」（溝）の愛称で呼ばれるタスマン海を通ってオーストラリアとニュージーランドの間を往来する、という意味の親しみを込めた表現です。
観光 -ニュージーランドで一番のアトラクションへのゲートウェイ
On a cruise to and from Auckland, delight at the sight of glittering glowworms inside Auckland’s / Tāmaki Makaurau Waitomo Grotto, and enjoy an exclusive kiij at Māori and Polynesian exhibits in Auckland. Travel along Akaroa’s Southern Alps, and see white-flippered blue penguins and New Zealand / Aotearoa fur seals on a cruise through Akaroa Harbour. 長い寄港時間の旅程で港での集合時間が深夜と決められている場合、少なくとも21:00までは陸上でお過ごしいただけるため、短時間ながら楽しいナイトライフを体験できます。
And with a range of Discovery Recommended and Exclusive excursions available only with Princess Cruises, you’ll see New Zealand in a whole new way.
Let Your New Zealand / Aotearoa Cruise Journey Begin
ライフスタイル＆カルチャー
Savor the unique tastes of an authentic Māori hangi or sample award-winning wines from Picton. See how the Māori’s rich heritage comes alive in the Bay of Islands / Pēwhairangi, and discover how Napier’s / Ahuriri beautifully preserved 1930s architecture pays homage to the Māori by merging the linear symmetry of Art Deco with tribal motifs.
写真: Traditional Māori welcome
自然の驚異と風景
Witness the unparalleled beauty of what locals call “Godzone” (God’s own country) on a hike into Tauranga’s / Tauranga Moana Wai-O-Tapu thermal valley and be rewarded with spectacular mud pools, geysers and rainbow-colored lakes. And just outside Wellington, you’ll experience a world teeming with Māori myths, rugged coasts and adorable seals.
Be awestruck by the beauty of Fiordland National Park / Piopiotahi, named one of the 7 Cruise Wonders of the World by Condé Nast Traveler. さらに、何百万年もかけて巨大な氷河によって形成されたミルフォード・サウンドの鏡のように透き通った海の上や突き出た崖のクルーズをお楽しみください。
写真: ワイ・オ・タプ・バレーの火山
Unique experiences on New Zealand / Aotearoa cruises
ニュージーランドの雄大でドラマチック、変化に富んだ地形は、トールキンが生み出した神秘的な「中つ国」にぴったりでした。Journey to the city of Edoras and walk in the footsteps of The Lord of the Rings in Wellington, and visit Peter Jackson’s Weta Studios.
オークランドのグローワーム・グロットでは光を放つツチボタルに感動し、「ジュラシックパーク」のあだ名がついているウェリントンのジーランディアでは世界最大の昆虫、ジャイアントウェタを探してみませんか。
Photo: The Lord of the Rings movie sets in Hobbittown
Onboard enrichment on New Zealand / Aotearoa cruises
プリンセス®は、お客様にニュージーランドで忘れがたい冒険をしていただきたいと考えています。そこで、ユニークな船上プログラム「Across the Ditch」を考案しました。このプログラムでは、以下のような地域にまつわる特別体験をご用意しています。
- 伝統的な民族舞踊を観賞し、ハカ（マオリの戦いの踊り）やポイの踊り方を学ぶ。
- ニュージーランド・クルーズ船上で、パブロバ、ラム肉といったキウイ（ニュージーランド）の人気料理、さらにはマオリの伝統料理ハンギもお試しください。マールボロ地域からの世界的に有名なワインと併せてお楽しみください。
- アトリウムに設置されたオークランド戦争記念博物館からの期間限定展示を見て、ニュージーランドの豊かな歴史をさらに詳しく知る。
- ニュージーランドのマタリキをはじめとする「フェスティバル・オブ・ザ・ワールド」を一緒にお祝いする。マタリキはマオリの新年を祝うお祭りで、捧げ物の儀式やワカパパ（先祖）に敬意を表する儀式などを行います。キウイ音楽、踊り、工芸品、さらには伝統的なフェイスペイントなどで盛り上がりましょう。
写真: 船上で開催される伝統的なマタリキフェスティバル
ランドマーク＆文化的傑作
ランドマーク
Don’t miss the famed Christchurch Botanic Gardens, which boasts the finest collection of exotic and indigenous plants in New Zealand, Port Chalmers’ Larnach Castle (the country’s only castle) or cruise to Auckland / Tāmaki Makaurau and see the Sky Tower, the tallest man-made structure in the southern hemisphere.
写真: ダニーデンのラナーク城
アート、ミュージアム、史跡
ウェリントンの人気ナンバーワンのアトラクションといえば ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワです。マオリと太平洋地域の文化財、ニュージーランドの素晴らしい自然の生物と重要なアート作品などを展示しています。
写真: 南アルプスを行く有名なトランツアルパイン・エキスプレス
ユネスコ世界遺産
Sail into a world of surreal beauty in Fiordland National Park / Piopiotahi, where the verdant flanks of snowcapped peaks plunge into the crystalline waters of ice-carved fiords. Or visit the Tongariro National Park outside of Napier / Ahuriri, which holds the title of first park in the world to receive UNESCO World Heritage status for both its natural and Māori spiritual and cultural value.
写真: フィヨルドランド国立公園
さらに探検する
オーストラリア・クルーズツアー
ニュージーランドの驚異に触れる前後に、オーストラリアの素晴らしいアトラクションもいくつか探訪してみませんか。Sailing from Sydney or Auckland / Tāmaki Makaurau, you can pair your cruise with a land tour to the Australian Outback to famed Uluru (Ayers Rock) and visit the Great Barrier Reef.
写真: 魅惑のグレートバリアーリーフ
Australia & New Zealand Cruise Articles
エキゾチックな島々や伝説となっているデスティネーションについて読み、オーストラリア＆ニュージーランド行きクルーズの準備をしましょう。