Login4 Must-See San Francisco Neighborhoods & Districts During Your Vacation
San Francisco, perhaps more than any other city in the United States, encapsulates the country's history as a melting pot. メキシコ人の伝道所としての始まりからサマー・オブ・ラブを経て、イノベーション震源地としての地位を築いた現在まで、サンフランシスコのユニークな各地区はアメリカの歴史において最も顕著な文化運動のいくつかが勃発した場所です。サンフランシスコ旅行という言葉にはロマンチックな響きがあり、世界各地から人々を引きつけ続けています。By exploring these San Francisco districts, you can get a sense about what life in the city is like.
チャイナタウン
Chinese enclaves can be found the world over from Lima to Melbourne, but San Francisco's Chinatown district is in a league of its own. 北米で最も古く、アジア以外の地域では最大のこのチャイナタウンは、1848年にサンフランシスコにたどり着いた中国人移民たちの意志の強さを物語っています。The early years proved challenging as the newly arrived Chinese faced harsh backlash from Americans. Yet, through it all they were able to preserve their cherished culture, which continues to thrive today. Once you pass through the famed Gateway Arch in this San Francisco neighborhood, you immediately find yourself immersed in a world filled with the rich aromas drifting out from the myriad markets and restaurants with charming lanterns and banners fluttering overhead.
ミッション地区
現在の姿の港町サンフランシスコの歴史は、ミッション地区から始まりました。San Francisco's oldest neighborhood derives its name from the city's oldest structure, the Mission Dolores. This 18th-century basilica stands as a testament to The Mission's long-standing history as a Latino community. 政治、社会、文化をテーマにしたさまざまな壁画が描かれた地区内の建築物や裏路地の壁は、さながら屋外ギャラリーのようです。Best seen on foot, this San Francisco district can be easy to work up an appetite while taking in these spectacular works of art. そんな時は、ラテンアメリカの豊かな味を自慢にする数多いマーケットやレストランの一つに立ち寄りましょう。
カストロ地区
With rainbow banners lining the streets and bookstores, cafés, restaurants, and shops that cater to the LGBT community, The Castro is a San Francisco neighborhood as proud as its residents. Some watershed moments of the gay rights movement have their roots in The Castro. この地区は毎日昼夜を問わずエネルギーを肌で感じることができる、最もサンフランシスコらしいエリアです。During the day, residents and visitors alike frequent the chic bistros and boutiques along Castro Street. But the district really comes to life at night when the bars, clubs, and restaurants fill up and patrons revel in a place where anyone — men and women, young and old, gay and straight — can feel at home.
ハイト・アシュベリー地区
ハイト・アシュベリーほど豊かなイメージを想起させる場所は、地球上でもそう多くはありません。カウンターカルチャー運動がアメリカ全土を席捲した1960年代、ここはあらゆる人種、信条、指向の人々が一堂に会して違いを受け入れ、平和と愛を謳うことができる場所となりました。その昔グレイトフル・デッドやジェファーソン・エアプレインらが演奏を行なった豪華なビクトリア朝の家々が通りに建ち並び、今でもサンフランシスコで最も陽気な地区の一つです。While much of the flower power that energized The Haight neighborhood has moved on, a San Francisco trip of a different sort remains as there are still plenty of eclectic finds waiting to be uncovered.
These are just a few of the wonderful San Francisco districts to explore during while in the city during a Princess Cruise. Don't be afraid to blaze your own trails while you explore the rest of San Francisco's diverse neighborhoods. View California Coast cruises.